最近超愛這首歌欸
好熱血噢哈哈哈哈哈哈哈
是王阿白給我的歌
他偷偷塞在我的MP3裡面這樣
傳說是神奇寶貝還是火影忍者的主題曲
我也搞不清楚
除了寶島上的漫畫
幾乎就不太看漫畫了
國高中時代的熱情都去哪裡了咧？
也可能是我長大了吧？
那盧廣仲說噢耶！我可能要說噢ＮＯ了！（遮臉哭）
歌詞也很熱血噢
好喜歡！
噢耶～～（笑）
這是HOME MADE 家族的歌
印象中他們還唱過死神的片尾曲噢
不過死神也已經是我高中時代在迷的東西了＝ ＝
這首歌就叫做
【フロンティア】
フロンティア 今残す足跡 Go Find Your Way!
開拓 (Frontier) 此刻留下足跡Go Find Your Way!
まだ知らない 未開の土地を 開く開拓者
開發那未知的未經開墾土地的開拓者
振り返らず 突き進む C’mon
不要回頭 奮勇向前 C’mon
思い出は 置いておかずに抱えて行く Go Straight Ahead!
不要將回憶擱置在原地懷抱著它一起前進Go Straight Ahead!
迷いの無い視界は 道を照らす光さ
光把道路照亮讓視野沒有任何的迷惘
果てしない旅が 始まる
就要開始沒有盡頭的旅程
新しい街で 決意を胸に
懷著決心站在嶄新的城市
僕の証を残す足跡※
留下足跡來證明我的存在
［KURO］
誰かはきっと笑うだろう 失う事にもなるのかも
或許有人會笑我 可能因此會失去些什麼
成功するのかどうかも 結局、未来は予測不可能
也不知道是否會成功 終究未來是不可預測的
先の見えない自分に 負荷をかけてく僕は事成し顔
我給看不見前方的自己負荷 一副決心要完成的表情
荷物はなるべく少なく 思い出はあるだけ持ってく
行李最好越少越好 只要帶著回憶就足夠
だからいつだって始まりは 痛みを伴う旅立ちだ
啟程出發時總是伴隨著悲傷
It’s Time To See The World『自分を信じず誰を信じる？』
It’s Time To See The World『不相信自己那要相信誰？』
前人未到の道無き道を 本当の1+1を
沒有前人未曾涉及的道路 路應該是1+1
僕なりの答えを求めて 探してみせる 足跡残して
尋求屬於我自己的答案 我找給你看 留下我的足跡
［KURO+MICRO］
この街からあの街へ 新天地への旅立ち
從這個城市到那個城市 邁向新天地的旅程
険しくも長い坂道 一歩前進 残す轍
不管是多長的崎嶇斜坡 前進一步 留下屬於我的痕跡
止められないこのハートビート 高鳴ってる胸の喜び
無法停止這心跳 心中因興奮期待而喜悅
と同時に 寂しさもあるけど飾りたいんだ『有終の美』
同時雖也有些寂寞 卻想裝點『有終之美』
昨日は昨日で今日は今日 そう、Life Goes On & On & On
昨天是昨天 今天是今天 沒錯Life Goes On & On & On
果てしない冒険何処までも 踏み出してさぁ、乗り越えろ！Hey！
就算是沒有盡頭的冒險 也要不斷地向前邁進 跨越！Hey！
不安よりも期待が僕を 眩しい程の未来へと 導いてくれるから
期待比不安更能引領我邁向炫麗的未來
△［HOOK］
フロンティア 今残す足跡 Go Find Your Way!
開拓 (Frontier) 此刻留下足跡Go Find Your Way!
まだ知らない 未開の土地を 開く開拓者
開發那未知的未經開墾土地的開拓者
振り返らず 突き進む C’mon
不要回頭 奮勇向前 C’mon
新しい街で 決意を胸に
懷著決心站在嶄新的城市
僕の証を残す足跡△
留下足跡來證明我的存在
［KURO+MICRO］
新しい価値観 味が違う 戸惑いがちさ ガチガチだ
全新的價值觀 趣味會不同 往往會猶豫不決而僵在那裡
ビビリ気味 やっぱ辞めようか？チビリそうさ 引き返そうか？
感覺有點害怕 還是放棄吧？ 嚇的快失禁 我看還是回頭吧？
One Way Road 保証も舖装もない 不安定を 爆笑と発想でRide
One Way Road 既沒有保證也沒有鋪修 用大笑與思考駕馭不安定
トゥルトゥトゥトゥルットゥトゥ♪ いいぜ きっと それでいい
TRUE TOU TOU TRUE TOU TOU♪ 好耶 肯定就是這樣
Feeling Good 武者震いブルブル いいのさ 恐れなくていい
Feeling Good武者興奮的發抖 不用去恐懼任何事物
見えない未来が僕を また新たな挑戦へと 掻き立ててくれるから
那將煽動我再次挑戰那未知的將來
（※くり返し）重複
［KURO+MICRO］
晴れ渡る 大空をふと見上げて
忽然抬頭仰望著萬里無雲的廣闊天空
小さな自分に 気が付いた
讓渺小的自己發現到
遙かなる地の 自分を今、描き出す
現在描繪出在遙遠之地的自己
小さな僕は 何処までいける？
渺小的我究竟能達到世界的何處？
『きっとすべて上手く行くはずさ』って
『相信一切都會很順利的』
心に何度も何度も そう、言い聞かして
好幾次在心裡這樣告訴自己
Hey! Don’t Be Afraid To Find Your Way
留言列表
